Je n’ai pu m’empêcher, à ma dernière visite à la Cabine, de remarquer la nouvelle attraction située tout juste derrière la zone Molson Ex durant l’entre-période. De jeunes nymphettes s’y trémoussent en suivant un rythme exotique de tam-tams et tambours, sous le regard intéressé des partisans. Ma question est la suivante : à quelle partie de la glorieuse histoire de notre équipe centenaire fait référence cette mise en scène ?

Mon Pat, tu me donnes l’impression d’être un gars qui connaît pas bin bin son Canadien. Les nymphettes en question – moi j’appelle ça des pitounes, mais c’est ton affaire – servent à évoquer avec grande classe toutes les femmes de joueurs qui se sont succédées au fil des ans dans le salon des femmes de Canadien.

Parce que comme je le dis toujours, derrière chaque grand joueur de premier trio de Canadien se cache une bonne femme pour laver son jock-strap.