Réjean Tremblay avait comparé Canadien aux Nazis, voilà que François Gagnon compare Canadien au régime de Kim Jong Il, mieux connu sous le nom de Kim Jong 2.

« Il est fini les temps des airs bêtes de Bob Gainey d’abord et de Pierre Gauthier ensuite. Il est fini les temps du contrôle nord-coréen de l’information quotidienne, du non-respect des partisans à qui la direction refusait systématiquement d’expliquer ses décisions et ses non-décisions. »