Nous aurions pu vous parler de la signature de contrat d’Andrei Markov, du fait que Sergei Kostitsyn, paraît qu’il est vraiment bon, de bébé de Sheldon Souray, ou bien de la prestation d’Arnold Machin à la mise au jeu officielle du premier match de la finale de la Stanley. Mais bon, ce n’est pas vraiment digne d’intérêt, et nous sommes trop occupés à planifier la mise en place de « Sportnographe Sport », un site web qui parle de sport 24 heures sur 24.

Nous ne nous prononçons donc que sur les vraies affaires, comme la signature par Canadien d’un contrat avec le nouveau Janne de l’équipe : Janne Lahti. On en sait très peu sur l’attaquant de 24 ans, principalement parce que traducteur farsi-français du Sportnographe est en vacances. C’est que nos moyens étant réduits à cause de la non-participation de la Flanalette aux séries minatoires, il nous faut compter sur une chaîne de traducteurs, allant du finnois au russe, puis du russe au chinois, du chinois au farsi, et du farsi au français. C’est d’ailleurs pourquoi nous nous sommes déjà trompé sur l’identification de l’oeil blessé de Saku Koivu, pointant le droit plutôt que le gauche.

On sait quand même que Lahti est un « goon » et une supervedette chez le HPK Hameenlinna (prononçez… euh.. comme vous voulez). Il aurait marqué 34 points et obtenu 87 minutes de punitance en 56 matchs. Vous ne pourrez pas dire que Robert Gainey n’est pas allé nous chercher un joueur de concession !

Un jour, on vous parlera peut-être de Ryan Russel… on ne sait jamais avec nous.