« John Scott a joué six ans dans la Ligue nationale. Y fait 560,000$. Après les taxes, les impôts, son agent, tout, tu coupes ça en deux, y reste 260,000$. Y’a pas les moyens de s’acheter une maison avec ça. Y se loue une maison c’est 4000$-5000$ par mois meublé, parce qu’y’a trois enfants. Tsé en bout de ligne, y reste pas grand choses là. »